1. Открываем "Мой компьютер", нужно чтобы отображалась адресная строка, для этого жмем, "Вид" -> "Панель инструментов" -> ставим галку на пункт "Адресная строка" (фото 1)

2. В адресную строку вставляем ftp://us5873f:l9ZRtygB@service.toyota-allion.ru/ и жмем "Enter" (фото 2)

3. Перейдя на FTP жмем правую кнопку мыши, далее "Создать" -> "Папку" и копируем в нее файлы (фото 3)

Нужно запустить Internet Explorer, далее "Сервис" -> "Свойство обозревателя" -> "Дополнительно" и поставить галку на "Разрешить просмотр FTP-папок (за пределами Internet Explorer).
Так же должна стоять галка на пункте "Использовать пассивный FTP протокол"